< PreviousNach dem plötzlichen Tod vom ulf Heime-shoff im November 2017 stand das älteste Bestattungshaus in Hösel und Tiefenbroich vor dem Aus und die Mitarbeiter vor dem Nichts. Nach kurzer Überlegung stand für das Ehepaar Andrea und Frank Harder fest: Wir machen weiter! und so wurde der Be-triebssitz vom Bestatterservice Harder (Rhein Waal) aus Duisburg-Süd nach Ratingen an die Sohlstättenstraße 36b verlegt und es konnten alle Arbeits- und Ausbildungsstellen gerettet werden.Dieses unternehmen betreibt Andrea Harder sehr erfolgreich seit einigen Jahren und viele Bestatter aus dem ganzen Niederrhein nut-zen gerne diesen pietätvollen Service. Dieser umfasst neben Sargträgern bei Beisetzungen, einen Überführungsdienst mit modernsten Fahrzeugen, die hygienische Versorgung sowie auf Wunsch auch die gesamte Betreuung der Hinterbliebenen.Frank Harder ist bereits seit vielen Jahren in Ratingen bekannt. Der Versicherungsfachmann war dort für einen Versicherer im Raum der Kirchen tätig, hat aber schon seit 2006 seine Kompetenz im Bereich Bestattungswesen beim Bestattungshaus Heimeshoff einbringen kön-nen.rhein Waal BestattungenALLES BEIM ALTEN, DOCH ALLES NEu!108 ANZEIGEAndrea und Frank HarderRatingentel.: 02102 / 9532764Mobil: 0177 / 3276981in fo@MaleRMeisteR-leMke.dew w w.MaleRMeisteR-leMke.deLeider war und ist die Geschäftsstelle Eggerscheidter Straße 26 in Hösel völlig ungeeignet, Hinterbliebene in einer ansprechenden Atmosphäre zu betreuen. Sie wurde seit Jahren nur als Werbeadresse genutzt und das wird man auch nicht ändern können. Da wir aber wissen, wie wichtig es für die Hin-terbliebenen ist, dass sie sich auch bei der Beratung im Bestattungshaus wohl-fühlen, suchen wir nach neuen Räumlich-keiten in Hösel. Natürlich betreuen wir unsere Kunden bei Hausbesuchen, in unserer neugestalteten Hauptgeschäftsstelle in Tiefenbroich oder in Ratingen-Mitte, Hochstraße12.An der Sohlstättenstraße 36b haben wir die Möglichkeit, unseren Kunden neben der Be-ratung im Bereich Vorsorge oder im Trauerfall auch eine komplette Trauerfeier in unserer eigenen Trauerhalle anzubieten. Ebenfalls gibt es die Möglichkeit in unseren liebevoll gestal-teten Trauerräumen sich in Ruhe von seinen Liebsten zu verabschieden und einen Trauer-kaffee zu gestalten.Damit wir das Serviceangebot für Hösel kom-plettieren können, arbeiten wir verstärkt dar-an, entsprechende Räumlichkeiten zu finden, um dann wieder vor Ort als ältester Höseler Bestatter ansässig zu sein.Wir hoffen auch weiterhin auf Ihr Vertrauen Sie in schwierigen Stunden mit unserer Kom-petenz einfühlsam zu begleiten.Ihr Bestattungshaus in RatingenRhein Waal BestattungenAndrea und Frank HarderSohlstättenstraße 36 b Hochstraße 12Telefon 849 393109vorort Zeitschrift für Hösel und EggerscheidtANZEIGE Angebote von Juni bis August 2018 • ASS 100 mg STADA® proted Tabletten, 100 Stück* Hemmt das Zusommenhohoo oder Vertlumpen voo Blutplllttchen {Thrombozyten) und betlgt dodu«h der Elltstehung voo Blutgerinnseln {lhromben)vor{lhrombozytenoggregolionshemmull{I). Witkstoff:Acelylsoliqisöure. • • Cetirizin Hexal® bei Allergien Tabletten, 7 Stück* Bei ollergisd1en Erkrankungen wie z.B. ch100i:s<her Nesselsucht, chroni-sd1ernollergisd1emSchnupfen,HeuschnupfenundosthrnoidenZustinden olleftischerHe!l:unft.Wirkstoff:Celirizindihydrochlorid - . • Lorano® akut Tabletten, 7 Stück* ZurBehondlungderBeschwe«lenbeiollefgischbedingtemSchnupfen {z.B.Heuschnuplen)undbeichronischef,idiopothisclier Urtikolio {NesselsuchfunbekonnteUrsoche)eingesetzt. • OMEP® akut 20 mg, 7 Hartkapseln• ZurBellondlungvonSodbrennenundsouremAulstoffen. BlockiertdieMogensliureproduktioneffektivundoochholtig. DerSiiuregellohdesMogeninhoheswird reduziertunddos Brennengestoppt.Wirlstoff:Om-• :t '·. • Talcid® Kautabletten, 20 Stück* ZursymptomotisdienBehoridlungvonErbonkungen,beidenendie Mogenslluragebundenwe«lensoll:Sodhfennenundsllurabedingte Mogenbeschwerden.Wirkstoff:tt,,lrotukit. - . • Vividrin® akut Azelastin Augentropfen, 6 ml * AntiollergischeAugentroplenzurBehoridlung vonolle,gischerBindehoutentzllndung. Wirkstoff:Azelostinhydrochlorid. • . • Autan® PROTECTION PLUS • Bepanthol® Körperlotion, Zeckenschutz Pumpspray, 100 ml Plus, 200 ml ZIM!rlaS'SigerSchutzvorZeckenundlongonhohender Schutz vor Mücken - mit einer milden, milchigen Formulierung. Repellents(Biozide)siche,verwenden. Vor6ebro11Chstets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. • lberogast® Tinktur, 20 ml* finelombi110tionous9Heilpflonle11liridertMogen-schmerze11, Sodbre11nen, Völlegefühl und Übelkeit. Enthoh31 Vol.-%Alkollol. • . • Lorano® akut Tabletten, 20 Stück* SymptomotischeBellondlungollergischerRhinitismitSymptomen wieNiesen,Nosenfluss,Nosenj11Cken,Jucke11undBrennender Alf!ll!n.Wirkstoff:Lorotodin. -• Perenterol® forte Kapseln, 20 Stück* ZurBehondlungokuterDurchlollerkronkonQefl.ZurVodieugungurid symptomotischenBehondlung~onReisediorrh!lensowieDionlllienunter Sondenernöhrung.Wirkstofl:Trockenlief&ousSoocho10fll'((esboulordii. -• Tannacomp® 20 Stück* Bellondlungokuter unspezifischerDurchtnlle,VorbeugungundBehond-lungvonReisedurchfallen. EnlhaltGelborongeSAlurniniumsolz(El lO). ZurVorfJellgungundBehondlungvoo Durchfollerkronkungen. - . • Vividrin® akut Azelastin Heuschnupfen, Kombipackung * Bei ollen allergischen Beschwerden on Nase und Augen, wirkt schneit starkundgezielt.BeisoisonolemHeuschnupfenobouchbeigonzjöhrigen Beschwerden.Wirkstoff:Azelostin-HO ,.,.. -long onholtendeund ret1eniereflde Fe1.1ChtigkeitspAe-gefortrockene bissehrtrockene Hout, liOOertden li.lcbeizundgibtderHoutoktiveftlongzeitschutzvor ..~re, .. strocm .. ,.,... -• lbuHEXAL® akut 400 mg, 20 Filmtabletten• BeileichtenbismDfligstorkenSchmerzenwieKopl-,Zohn-,R8f1elschmer• zenundFieber.FürKinderob6JohrenundffW(ldlS8ne. Wirkstoff:lbuprofen. • • Macrogol HEXAL® plus Elektrolyte, 30 St. • ChronisclieVerstoplung,z.B.imRohrnen einerTheropiemitstorkenSdrrnerzmitteln. • Silomat® DMP gegen Reizhusten, 20 Stück* Silomot© DMP gegen Reizhusten wild angewendet zur symptomotischenBehondlungdesReizhustens(unproduktivetHuste11). Silamat· -- . • Vaprino® 100 mg Kapseln, l0Stück* Zu1symptomotischen Behondlungdesoklllen Dtr1Chfollsbei Erwochsenen über lB Johre11,solemderDtr1Chloll nichtursllchlichbehondehwe«len konn.Wirbtuff:Rocecodotril. V:alprino -• Vividrin® iso EDO® ontiollergische Augentropfen, 20x0,5ml* Zu1Behandlungvonolleigischbedingter,okuterunddironisdierBindehou-tentz0ndung. Wirbtoff: Nalfiumcromoglicat 20 mg (PhJur.). • . -• Cetirizin Hexal® bei Allergien, 20 Stück* Bei Heuschnupfen, dironischerNessels11tht,Netirodermitis,ch100i:s<hem allergischem Schnupfen sowieosthmoahnlidie11 Zustilnden allergischer Herbmh. Wirkstoff:Cetirizinhvchochlorid. - . • Laryngomedin® N Spray DosPr!lporotisteinentz0nduripshernme11desAnneimittel(AnHsepHkum). Eswifdongewendetzur untelSIOtzellllenBellondlungvonbakteriellen EntzDllllungenllefSchleimhoutvonMundundRochen . • Grullllp,eis:€26,89pro100g • Meditonsin® Lösung, 35 g• lloslomplex-Homöopothilummitdreisich ideolergiinzeridenno!Orlichen Wirkstoffen wild ongeworidt bei oklllen fnt1üridungen des Hols-, Nosen-urid Rachenroumes.fnth.fthonoll (6Vol.-%). • . • Soventol® HydroCortison 0,5% Salbe, 15 g * Zu1Behondlungvonmö6igousgepr!Jgtengeröteten,ent1ündhchenoder ollergisdien Holllerkronkungen,beidenenschwochwirbome,niedrig konzen1tielre(orti<osreto1deongen1gt srndWirkstoff:HydrocorliSonocetot. • • • . . · . • Voltaren® Schmerzgel, 1209• ZumOußerlichenAuftrogenbeiSchmerzen,Entzllndungen,Sdrwtllungen, im Beraich derWirbelsllule, bei Spo~und Unfollverletzungen. Bei Ro. cken-,Muske~undGelenkschmerm.Wirbtoff:DidofenacDiethylomin. Sonnen-Apotheke ~.ire dlpvt.ieie Jetzt auch mit Apotheken-App! Download lür Andrc,;d im :Jferzen oon :tfö-sef! Öffnungszeiten: Bahnhofstraße 131 - 11 6 7 4 00 Montag bis Samstag 8.30 bis 13.00 Uh r Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 15 .00 bis l 8.30 Uh r 111vorort Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt70 Jahre sVhJuBILÄuMS-TuRNIER IST DEM 800-STEN GEBuRTSTAG VON HÖSEL GEWIDMETZum 70-jährigen Jubiläum wird der SV Hö-sel ein neues Turnierformat präsentieren, das für kurzweilige unterhaltung bei Zuschauern und Aktiven sorgen wird. Erstmalig werden die Blau-Weißen ein Elfmeterturnier durch-führen. Los geht es am 4. august ab 11 uhr auf dem Sportplatz Neuhaus. Geplant ist ein Teilnehmerfeld aus 16 Mannschaften, be-stehend aus mindestens 5 Spielern (davon ein selbst als Schütze antretender Torwart) oder maximal 6 Spielern. Die Mannschaften werden zunächst in Gruppen die Qualifika-tion für Trost- und Hauptrunde ausspielen bevor am Nachmittag der Sieger ermittelt wird. Da der konditionelle Anspruch an die Spie-ler begrenzt sein wird, besteht für die Teil-nehmer die Möglichkeit, schon während des Turniers das kulinarische Angebot abseits des Spielfeldes ohne schlechtes Gewissen zu genießen. Nach Turnierende geht es in die 3. Halbzeit, um das Jubiläum entsprechend zu feiern. Details zu den Anmeldemodalitäten werden zeitnah veröffentlicht. Goethestr. 2 l 40878 Ratingen l Telefon 02102 - 88 993 - 0 l Fax 02102 - 88 993 - 13E-Mail: info@rohrbach-steuerberater.de l www.rohrbach-steuerberater.de&Steuerberater Partnerschaftsgesellschaft mbBlR Rohrbach Rohrbach SAVE THE DATE JAHRE 4. August, 11 Uhr Sportplatz Neuhaus 112 die a-Jugend des sV hösel wird meister in der a-Jugend-KreisklasseDer A-Jugend des SV Hösel ist Historisches gelungen. Als erste A-Junioren des Vereins konnten sie eine Meisterschaft erringen.Die Mannschaft um Trainer Christoph Höfig und seine Assistenten Michael Renzmann und Alexander Loepke setzte sich am Ende mit neun Punkten Vor-sprung in der Kreisklasse durch.Mit dieser Erfolgsgeschichte rechneten nach dem ersten Spieltag wohl die Wenigsten. Dieser ging nämlich im Auswärtsspiel beim SV Hil-den-Ost, dem späteren Viertplatzierten, mit 2:4 verloren. Hatte der bittere Rückschlag am Ende der letzten Saison, als der Aufstieg in die Leistungsklasse so knapp verfehlt wurde (es fehlte am Ende ein Tor), doch Spuren hinter-lassen?Nein, hatte er nicht. Die Mannschaft antwor-tete, indem sie zum großen Lauf ansetzte und jedes der verbliebenen Hinrundenspie-le gewann. unter anderem das Spitzenspiel gegen die Spielvereinigung Hilden 05/06, mit Farben Raume Fassaden Konzepte Malermeister 'Norbls1dh Patrick Norbisrath Liegnitzer Straße 10- 40883 Ratingen Mobil 0173-4648588 info@Malermeister-Norbisrath.de www.Malermeister-Norbisrath.de 113vorort Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidtwelchem man den Rückstand vom ersten Spiel-tag endgültig wettmachen konnte. So starteten die Mannschaft des SV Hösels und die der Hildener punktgleich in die Rückrunde.Die Höseler konnten ihre Siegesserie fortset-zen und sorgten so dafür, dass sich am vor-letzten Spieltag die große Chance bot, sich mit einem Sieg die Meisterschaft zu sichern. Da die Junioren von Hilden 05/06 im Verlauf der Rückrunde eine Niederlage hinnehmen muss-ten, ging der SV Hösel mit einem 3 Punkte Vorsprung in das Spitzenspiel in Hilden.Nach einer äußerst nervösen Vorstellung in der ersten Halbzeit, welche trotz guter Chan-cen auf beiden Seiten in einem 0:0 mündete, fand Christoph Höfig in der Pause scheinbar die richtigen Worte. Fortan drückten die Hö-seler Junioren dem Spiel ganz klar ihren Stem-pel auf und konnten durch einen Doppelschlag durch Levin Richter (53.) und Luca Tunger (55.) auf 2:0 stellen. Nachdem Marvin undorf in der 64. Spielminute das 3:0 nachlegen konnte war die Sache für den neutralen Beobachter sicher entschieden. Bei den vielen mitgereisten Eltern, Freunden, Vereinsmitgliedern und besonders auf der Bank des SV Hösel war die Anspannung aber immer noch zu spüren. Grenzenlose Freude nach dem Schlusspfiff. Es wurde in Hilden und auch später noch in Hösel bis tief in die Nacht gefeiert. Grundlage für den Erfolg waren neben dem vorhandenen Talent ganz sicher auch der her-vorragende Teamgeist. Außerdem das clevere taktische Verhalten und die außerordentliche Fitness. Alles Aspekte, auf die Trainer Christoph Höfig seit jeher großen Wert legt. Die Defensive rund um die Torhüter David Klaus und Sebastian Schlieper, welche durch die Verteidiger Carlo Steinbach, Jonas Blume, Kai Rauxloh, Leon Schlingheider und Malte Kauz unterstützt wurden, konnte nur 13-mal über-wunden werden. Ben Domat, Ilias El-Marakechy, Jerome Kortmann, Leo Prusa, Kapitän Luca Tunger und Manuel Schüling bildeten das Mittelfeld. unterstützt durch jenes auch offensiv starke Mittelfeld konnten die Stürmer Arbnor Imeri, Levin Richter, Max Rottmann, Marvin undorf und Niklas Rupprath für die beste Offensive mit insgesamt 121 Treffern sorgen. Ein Großteil der Mannschaft wird im Sommer altersbedingt in den Seniorenbereich über- gehen. Die Mannschaften dort können sich auf fußballerisch und charakterlich starke Neuzu-gänge freuen.Alex Loepke Fa nkleidung für Fortgeschrittene ... i:ll'(:1-3(.111'11' Ab dem 10. Jun i ' 18 im Outlet & unter www.gior giocapone.com erhäl tl i ch! Hemden , Po lo~. Lede •J -'<~en ""~ " ' II"""' M.:inu f„ H u , A,n G1er<1lh 10A, ~088":t H <1lin11c n, l cl 0.l'102 181111 Ofln ungH<"• k n Mo - f 1: 0 9 00 - 18 00 IJ1'r . 5,, : 10:00 - H:00 Ull, Das Wetter war fast durchgängig granaten- mäßig, die Stimmung sehr gut, also rundherum ein gelungener Auftakt in die neue Tennissaison. Zu unserem Kinder- und Jugendtag kamen 50 Kinder und Jugendliche sowie viele Eltern. Die Atmosphäre auf unserer Anlage war den ganzen Nachmittag über richtig ausgelassen und fröhlich. Es ist immer wieder schön zu beobachten, dass es Spiele gibt, bei denen die großen und die kleinen Kids gemeinsam Spaß haben. Einen Tag später gab es dann die „offizielle“ Saisoneröffnung für die Erwachsenen. Nach der Ansprache unseres 1. Vorsitzenden Hans-Werner Rohloff und der Vorstellung unseres 114 toller saisonauftakt mit Kinder- und Jugendtag….114 Immobilien Esther FrommeVerkauf – Vermietung – BaubetreuungTelefon 02102.5 30 28 28 – www.immo-fromme.deGroßes Dankeschön an alle Helfer….Der Kinder- und Jugendtag war nur deshalb so schön, weil zahlreiche Helfer für eine tolle Organisation gesorgt haben. Deshalb möchten wir uns bei dem OrgateamGerlinde Böhm, Nicki Garz, Nina Friedrich, Katrin Piepenbreier, Esther de Jong, Babette Hasselberg, Christiane Breit sowie Anja und Christoph Kiermeier ganz besonders bedan-ken, die viel Zeit und Herzblut in die Vorberei-tung und Durchführung investiert haben.Am Jugendtag selber haben uns dann einige Jugendliche bzw. junge Erwachsene aus unse-rem Club geholfen. Es freut uns sehr, dass die „älteren“ Semester so engagiert mitgeholfen haben und bei der Betreuung der jüngeren Kids auch viel Spaß hatten. Ein großes Dankeschön geht anAnnika Frilling, Carla Burghardt, Cosima Krause, Nele Piepenbreier, Hannah Breit, Marius Klein, Christian Winter, Antonius Peters, Louis Selig und Florian Böhm.Die tollen Fotos am gesamten Eröffnungs- wochenende hat Tristan Nusch für uns ge-macht, auch dafür ein herzliches Dankeschön.vorstand neu gewählt....neuen Clubwirtes Costantino Rovi erfreuten uns Christian Eusterfeldhaus und Thomas Na-dilo in einem Show-Einzel mit ihren Tennisküns-ten. Das anschließende Doppelturnier musste dann leider nach einer Stunde wegen eines heftigen Platzregens abgebrochen werden. Ins-gesamt ein verheißungsvoller Auftakt für diese Sommersaison.115vorort Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt115ALLES DA auf über 40.000m2 ~ ~~~NSIA~rco~ hagebaumarkt lh• garte~~enter nAiflN6EN-BRE:liSCHEIO ~~;~,,,, .. ,., "' r ~ www. harbecke. hagebau .de 116 116 vorstand neu gewählt....Auf der Mitgliederversammlung am 15. März wurde u.a. der komplette Vorstand neu ge-wählt. Nicht mehr zur Wiederwahl stand Stefan Mühr, der aus beruflichen Gründen sein Amt nicht fortführen konnte. Wir sagen nochmal ein großes Dankeschön an Stefan für die geleistete Arbeit in den vergangenen zwei Jahren.Für ihn rückt Berthold Kremer, der bisher als Beisitzer fungierte, als 2. Vorsitzender in den Vorstand. Einstimmig wiedergewählt wurden Hans-Werner Rohloff (1. Vorsitzender), Ina Pradel (Schatzmeisterin), Peter Litzkow (Schrift-führer) und Volker Nick (Sportwart). schöne wanderung durch den Kreis Mettmann….TC Hösel on Tour….Die Mannschaftsfahrten zu Saisonbeginn sind mittlerweile schon zu einer lieb gewonnenen Tradition geworden. Im April und Mai waren ein Teil unserer Kids sowie vier Erwachsenen-mannschaften unterwegs, um sich auf die Som-mersaison vorzubereiten und den Teamgeist zu stärken. unser Trainer Christoph Kiermeier verbrachte in den Osterferien mit 14 Kindern und Jugendlichen eine Woche Tenniscamp in 20 Wanderfreunde trafen sich bei frühlings-haften Temperaturen und nahezu trockenem Wetter zu einer richtig schönen Wanderung durch den Süden des Kreises Mettmann. Von Homberg aus ging es über die Ausläufer von Metzkausen nach Erkrath. Die knapp 17 km wurden „unterbrochen“ durch eine 1,5-stündi-ge Einkehr in der urigen Stindermühle, in der die Zeit Ende der 60-er Jahre stehen geblieben zu sein scheint. Ein Lob geht an die gesamte „Wandertruppe“, die trotz oder gerade wegen der 17 km und der vier Stunden Gehzeit richtig gut mitgezogen hat. Die nächste Wanderung findet im Herbst statt.von links nach rechts: Peter Litzkow, Berthold Kremer, Ina Pradel, Hans-Werner Rohloff, Volker Nick117vorort Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt117Mesquida auf Mallorca. Begleitet und unter-stützt wurde er von seiner Frau Anja, der wir an dieser Stelle mal ein großes Dankeschön sagen wollen für ihr Engagement während unserer Jugendfahrten – keineswegs selbstverständlich für eine Nichttennisspielerin. · Neuwagen· Tageszulassungen · Jahreswagen· Gebrauchtwagen · Werkstattservice für alle Marken Seit über 50 Jahren für Sie in RatingenBruhy Kraftfahrzeug GmbH · Am Weinhaus 12 · 40882 Ratingen-HombergTel. (02102) 58 58 · Fax (02102) 5 22 27 · www.bruhy.de · /bruhy.kraftfahrzeugeNext >