< Previous8 AUSFLUGSPROGRAMM 1. HALBJAHR DES JUGENDAMTES FÜR KINDER UND JUGENDLICHE ZWISCHEN 10 UND 14 JAHREN Düsseldorf: Landtag und Schlossturm Direkt am Rheinufer in unmittelbarer Nähe v on Rheinturm und Hafen liegt seit 1988 das „Haus des Landtags NRW“. Freue dich auf eine Filmvorführung s owie auf eine spannende Führung d urch das Landesparlament. Im Anschluss erkunden wir das Schifffahrtsmuseum im ehemali- gen Schlossturm. Unser Ausflug in die Landeshauptstadt klingt in einer Altstadteisdiele aus. Datum: Sonntag, 29. März 2 020 Zeit: 1.00 bis 17.00 Uhr Treffpunkt: Busbahnhof Ratingen Mitte (Linie U72) Essen: Klang der Steine Unser Tagesausflug nach Essen beginnt mit dem Besuch des Mineralien-Museums im Stadtteil Kupferdreh, wo dich eine Füh- rung und ein Workshop erwarten. Hier- bei schlüpfst d u in die Rolle eines Geo- detektivs und wirst vom Klang der Steine verzaubert - lass dich überraschen! A uf dem Rückweg b esuchen wir im Stadt- garten die Skulpturengruppe „Mann im Wind I, II, III“ von Thomas Schütte. Datum: Sonntag, 19. April 2020 Zeit: 11.00 bis 18.00 Uhr Treffpunkt: S-Bahnhof Ratingen Ost Bildquellennachw eis (Hinter gr und): Freepik_2872163 Kultu r- 4- r-ucksack NRW 9 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt 9 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt Ratingen: Museum, Medien-Box und mehr … Das Museum Ratingen beherbergt die städtische Sammlung moderner Kunst und die kulturhistorische Ausstellung zur Geschichte und Entwicklung der Du- meklemmerstadt. Freue dich auf eine spannende Führung und eine praktische Arbeit im Rahmen des Ratinger Projek- tes „Jugendkulturjahr 2020“. Mit einem geführten R undgang durch die Ratinger Altstadt sowie dem Besuch eines Eiscafés klingt der sonntägliche Ausflug aus. Datum: Sonntag, 24. Mai 2020 Zeit: 11.00 bis 16.00 Uhr Treffpunkt: Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Köln: Museum Ludwig und mehr … Das Museum Ludwig unweit des Kölner Domes zeigt moderne Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts. Hier erwartet dich nach einer Führung durch die Dauerausstellung ein kreativer Workshop mit dem Thema „Kopf hoch!“ - lass dich überraschen! Im Anschluss bewegen wir uns auf römi- schen Spuren und erkunden die Kölner Altstadt. Mit dem Besuch einer Eisdiele klingt der Abstecher in die Dommetro- pole aus. Datum: Sonntag, 28. Juni 2020Zeit: 11.00 bis 18.00 Uhr Treffpunkt: S-Bahnhof Ratingen Ost Baumschulenweg 2 (Stadtgrenze Mülheim) 40885 Ratingen – Tel.: 02102 / 1 73 20 www.hesselmann-baumschulen.de Jetzt wird`s bunt ... Ein bunter Garten ist immer auch ein Lebensraum für Vögel und Insekten Anmeldungen bitte an: Michael Baaske Tel.: 02102 - 550 - 56 60 E-Mail: info@spielmobilfelix.de www.spielmobilfelix.de www.jugendtreff-eggerscheidt.de I 10 EIN KINDERTRÖDEL ZUM WOHLFÜHLEN ERSTER VORSORTIERTER TRÖDELMARKT IN DER VILLA KUNTERBUNT Am 29. März 2020 öffnet die Villa Kun- terbunt in Hösel wieder ihre Türen für den alljährlichen Frühlings-Kinder- trödelmarkt. Der Trödelmarkt in den Räumlichkeiten der Villa Kunterbunt steht seit Jahren für hochwertige Qua- lität, ein grandio- ses Kuchenbuffet und ein Ambiente zum Wohlfühlen. Aber eines ist dieses Jahr anders; es wird kein gewöhnlicher Trödelmarkt, bei dem jeder Verkäufer an seinem eigenen Stand seine Sa- chen verkauft. Dieses Jahr wird es zum ers- ten Mal ein vorsortiertes System geben. Das bedeutet, dass die Verkäufer ihre Waren am Vortag vorbeibringen und das Organisations- Team der Villa Kunterbunt diese dann nach Qualität, Warengruppe und Größen sortiert und anschließend übersichtlich auslegt. Dies ermöglicht einen leichten und fokussierten Einkauf. Das spart nicht nur Zeit beim Su- chen, sondern auch beim Feilschen, da jedes Teil mit einem festen Preis versehen ist. Die gewonnene Zeit kann im Anschluss bei einem leckeren Stück Kuchen und einem ®DRE< ßRALJNER Zahnmedizin. lmplantolog1e. RENDCHEN I Gesichtschirurgie. EINE PRAXIS FÜR ALLE(S)! ✓ Ästhetische Zahnmedizin ✓ Kinderbehandlung ✓ Prophylaxe ✓ Parodontologie ✓ Laserbehandlung ✓ Digitales Röntgen ✓ 3D navigierte Implantation ✓ Keramikimplantate ✓ Sanfte Behandlung im Dämmerschlaf ✓ Spezialisiert auf Angstpatienten Praxis Dr. Brauner+ Dr. Rendchen I Speestraße 47 1 40885 Ratingen-Lintorf T 02102 331 98 1 info@brauner-rendchen.de I www.brauner-rendchen.de 11 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt prickelnden Getränk an der Prosecco-Bar genossen werden. Und wer dann noch Lust und Zeit hat, kann in den Außenbereich zur Fahrzeugbörse abbiegen, wo beispielsweise gut erhaltene Kinderfahrräder, Roller, Lauf- räder, Rutscheautos und Kindersitze ange- boten werden. Auch die Kleinsten sollen an diesem Tag nicht zu kurz kommen. Sie können sich ihre Zeit beim Kinderschminken vertreiben. „Wir wollen dieses Jahr ein tolles Trö- delerlebnis bieten, in dem man nicht nur effizient ein- kaufen, sondern sich auch wohl- fühlen und ein wenig verweilen kann“, sagt Ste- phanie Heuser, Mitglied des El- ternrats. Alle sind herzlich eingeladen, am 29. März zwischen 11.00 und 14.30 Uhr vor- beizukommen und sich von diesem vielver- sprechenden Konzept überzeugen zu lassen. Organisiert wird der Kindertrödel inkl. Fahrzeugbörse vom Elternrat der Villa Kun- terbunt. Ein bestimmter Anteil des Erlöses kommt den Kindern der Villa Kunterbunt e.V. zugute. Außerdem wird angeboten, dass nicht verkaufte Waren, auf Wunsch der Ver- käufer, nach dem Markt in den Räumlichkei- ten der Villa Kunterbunt verbleiben können und dann gesammelt an das Café Lichtblick in Ratingen West gespendet werden. Kim Siepelmeyer Elternrat der Villa Kunterbunt e. V. Villa Kunterbunt Hösel e.V. Ratingen Sinkesbruch 66 · 40883 Ratingen E-Mail: elternrat-villa-kunterbunt@web.de Kunstpreisrätsel aus Heft 4/19 Lösung – Der gesuchte Maler ist: Carl Gustav Krause (Strunzi) Insgesamt 43 Ratinger haben sich am Kunst- preisrätsel des Eggerscheidter Jugendtreffs beteiligt. Wir haben sechs Gewinner/innen ausgelost: fünf aus Hösel und eine Gewinnerin aus Mitte. Nahezu alle Einsendungen kamen aus Hösel. Michael Baaske12 JUZ – KINDER- UND JUGENDTREFF NICHT NUR FÜR EGGERSCHEIDT 26. März Schokoladenfondue mit frischen Früchten, (0,50 Euro) 29. März (Sonntag) Tagesausflug nach Düsseldorf mit Besuch des Landtags und des Schifffahrtsmuseum im ehemaligen Schloss- turm. Treffpunkt: 11 Uhr am Busbahnhof Ratingen Mitte. Ab 8 Jahre. Anmeldungen und Infos im Treff. 2. April Osterbasteleien (1 Euro) 3. April (Freitag) Kickerturnier Anstoß: 17.30 Uhr. Preisverleihung gegen 20 Uhr. Startgeld: 2 Euro - inkl. Abendessen und Getränke. Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt Hölenderweg 51 · 40883 Ratingen Auskunft erteilt Michael Baaske Telefon 02102 - 550 5660 info@jugendtreff-eggerscheidt.de www.jugendtreff-eggerscheidt.de Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr. 15–21 Uhr 9. April (Osterferien) Tagesausflug nach Köln mit Besuch des Schokoladenmuse- ums und der romanischen Kirche St. Maria Lys- kirchen. Treffpunkt: 11 Uhr am S-Bahnhof Ratingen Ost. Ab 7 Jahre. Kostenbeitrag: 6 Euro. Anmeldungen und Infos im Treff. Der städtische Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt in den Räumlichkeiten der ehemaligen katholischen Kirche und Volksschule ist ein beliebter Treffpunkt für Kinder und Jugendliche aus dem Dorf und den angrenzenden Ratinger Stadtteilen. Immer donnerst ags von 15 Uhr bis 18 Uhr: Spaß u nd Unterhal tung im städtische n Kinder- und Jugendtre ff Eggersche idt am Hölender weg 51. Wir erfüllen Ihre Urlaubswünsche mit individuellen Ausarbeitungen zu nicht alltäglichen Zielen, Rundumsorglos-Urlaub für die ganze Familie, Gut & Günstig für Kurzentschlossene und exklusive Kreuzfahrten und Hotels zu den schönsten Plätzen der Welt- DENN: Sie haben es sich verdient! • "v TUI ReiseCenter ®" ~ Österreich/ Roe1NsoN Kärnten Club Schlanitzen Alm **** Doppelzimmer, Vollpension+ 1 Woche z. B. am 20.06.20 pro Personab € 735 Begrenzte Angebote. Preise inkl. aller Abgaben und Zuschläge, auch zur Luftverkehrssteuer. TUI Reisecenter, TUI Deutschland GmbH, Dberstraße 27, 40878 Ratingen Tel.: 02102-129650, Fax: 02102-1296511 E-Mail: ratingen2@tui-reisecenter.deHomepage:www.tul.com/rb/trc/ratingen2 13 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt Du machst dieses Jahr deinen Abschluss? Pack deine Zukunft an und werde ein Teil unseres Teams. Meld dich bei uns unter: Bewerbung@pieper-partner.de oder Instagram pieper_partner Diese Menschen haben etwas gemeinsam!! Ihren Beruf! Wir haben Spaß an der Arbeit und sorgen für eine gute Work-Life- Balance!14 Am 05. Juni 2020 verabschieden wir nach fast 46 Jahren unsere langjährige Mitarbeiterin und ehemalige Kita-Leitung Frau M. Cloidt in ihren wohlverdienten Ruhestand. Gemeinsam wer- den wir dies um 15.00 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der Kirche St. Bartholomäus feiern. Wir laden alle ehemaligen Kinder, Eltern, Mitarbeiter und Gemeindemitglieder ein. Daniela Sieg Katholische Kindertagesstätte St. Christophorus VERABSCHIEDUNG UNSERER LANGJÄHRIGEN MITARBEITERIN FRAU MONIKA CLOIDT VORANKÜNDIGUNG Wir pflegen nicht nur Menschen. Wir pflegen auch Beziehungen. Perspektive Mensch – seit 175 Jahren. Wohngemeinschaften Im Mittelpunkt steht der an Demenz erkrankte Bewohner. Die Wohngemeinschaften (52 Plätze) bieten die nötige Normalität. Vertrauensvolle ganzheitliche Pflege Ein qualifiziertes, gerontopsychiatrisch geschultes Pflegeteam gewährleistet eine bedürfnisorientierte individuelle Pflege. Haus Bethesda-Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Eingestreute Kurzzeitpflege Bei zur Verfügung stehenden freien Plätzen ist eine Kurzzeitpflege für Menschen mit Demenz möglich. Betreuung in der Häuslichkeit Dieses Entlastungsangebot ist für pflegende Angehörige. Haus Bethesda-Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Gisela Neldner (Einrichtungsleitung) Thunesweg 58 40885 Ratingen Telefon: (02102) 30 37 00 info.haus-bethesda@fliedner.de www.bethesda.fliedner.dewww.175jahre.fliedner.de ► ► ► ► • • • (/fj,, Theodor Fliedner Stiftung 15 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt OSTERN GEHTS WIEDER RUND … MIT DER TOLLEN BAND: GRAND JAM & THE DOUBLE T‘S Liebe Höseler Mitbürger und Gäste des Höseler Bürger- und Schützenverein, wie in jedem Jahr, findet auch dieses Jahr am Ostersamstag, den 11. April 2020 in den Räumlichkeiten des Höseler Bürger- und Schützenverein das beliebte Ostereierschie- ßen und auf der großen Wiese nebenan das größte Osterfeuer im Kreis Mettmann statt. Wir beginnen um 10.00 Uhr . 2 600 Eier war- ten darauf gefärbt zu werden. Kinder dürfen ihre Eier selber bemalen. Nach dem Färben beginnt das Ausschießen der Eier. Je Liste können drei Teilnehmer schießen. Der Erste bekommt 15, der Zweite 10 und der Dritte 5 Eier. Mann kann so oft schießen wie man möchte, so lange der Vorrat reicht. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Das große Os- terfeuer beginnt ab 19.00 Uhr. Auch hier haben wir für Ihr Leib und Wohl ge- sorgt. Für die Kinder gibt es Stockbrot und der Osterhase hat sich auch schon angekündigt. Das Team des Höseler Bürger- und Schützen- vereins würde sich über viele Teilnehmer an dieser Veranstaltung sehr freuen. Wir wünschen jetzt schon allen ein frohes Osterfest. Thomas Werntges, 1. Vorsitzender Riesenauswahl, Top-Preise & fachkundige Beratung! sanitätshaus brockers orthopädie - technik & orthopädie - schuhtechnik Mülheimer Straße 37, Ratingen tel. 0 21 02 - 14 57 130 foto: Topr o Bleiben Sie mobil und aktiv!B 227 B 227 HÖSELER STR. EGG ERS CHE IDT ER STR . BAH NHO FST RAS SE HÖSEL Wir freuen uns auf Sie! • moderne Bedienungstheken • großes Sortiment • Lotto-Toto-Annahmestelle He i l ig en h au s e r S t r aß e 1 - 5 I 4 0 8 8 3 H ö s e l Tel.: 02102. 963210 I Montag–Samstag: 7.00–21.00 Uhr HÖSE L FRISCHE QUALITÄT +++ Herzlich willkommen in Ihrem EDEKA Hösel +++ ES ERWARTEN SIE: Zum Glück so nah! EDEKA Save the Date! Das diesjährige Rosenfest des Höseler Einzelhandels findet am 16. Mai statt. Kommen, gucken, mit Freunden reden, Spaß haben … alles wie immer! Bildquellennachw eis: Freepik_ 11205-NNAZWT 16 17 vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt vorOrt Zeitschrift für Hösel und Eggerscheidt17 Einblicken in die Geheimnisse des Kochens. Felix Weber, der bereits in bekannten Restaurants gearbei- tet hat, kocht in der offenen Küche modern, puristisch und mit allerhöchster Produktqualität. An die neugieri- gen Blicke während seiner Arbeit hat er sich mittlerweile gewöhnt, und freut sich über die direkte Kommunikation. „Unsere Gäste sollen sich ein bisschen wie zu Hause fühlen und bei lockeren Unterhaltungen ohne Konventi- onen das Essen genießen“, so Jochen Deimann, zuständig für den Bereich Gast- ronomie. Gerade einmal 30 Personen finden in dem kleinen Gourmetrestaurant Platz. Der hell und modern gestaltete Raum ist behaglich und trotzdem lässig. Im Mittelpunkt stehen die Produkte, aus denen der junge Küchenchef die exquisiten Speisen kreiert. Passende Getränke dürfen dazu nicht fehlen: Der ausgezeich- nete Weinkeller mit rund 600 Kreationen wurde 2017 vom Deutschen Weininstitut (DWI) prämiert. Romantik- & Wellnesshotel Deimann Alte Handelsstraße 5 57392 Schmallenberg 0 29 75 - 81 0 www.deimann.de Romantik- & Wellnesshotel Deimann Qualität in allen Facetten In vier Deimann-Generationen entstand aus einem Gutshaus das einzige Fünf-Sterne-Hotel des Sau- erlands. Eingebettet in die malerische Kulisse des Mittelgebirges, liegt das familiär geführte Haus. Di- rekt von dort geht es auf bestens ausgeschilderte Wanderwege. Eine 27-Loch-Golfanlage mit Pano- ramablick befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe des Hotels. Tiefenentspannung und Erholung verspricht der großzügige Bade- und Saunabereich. Die Wellnessprogramme im Spa sind nach neuesten Erkenntnissen zusammengestellt und werden mit modernster Technik und hochwertigen Produkten durchgeführt. Genuss im Sterne-Restaurant Hofstube Deimann Kulinarisch bleiben bei Deimanns ebenfalls kei- ne Wünsche offen – das Frühstücksbufett und die Abendmenüs sind an Vielfalt kaum zu überbieten. Ein großes Thema sind regionale Gerichte, die mit sai- sonalen, immer frischen Produkten neu interpretiert werden. Highlight ist jedoch das mit einem Michelin Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant Hofstube Deimann. Hier erlebt der Gast Kulinarik mit direkten tet hat, kocht in der offenen Küche modern, puristisch und freut sich über die direkte Hause fühlen und bei lockeren Jochen Deimann, zuständig für den Bereich Gast ronomie. Gerade einmal 30 Personen finden in dem Mittelpunkt stehen die Produkte, aus denen der junge Küchenchef die exquisiten Speisen kreiert. Passende Getränke dürfen dazu nicht fehlen: Der ausgezeich vom Deutschen Weininstitut (DWI) prämiert. 57392 Schmallenberg Gutshaus das einzige Fünf-Sterne-Hotel des Sau Mittelgebirges, liegt das familiär geführte Haus. Di ramablick befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe des Hotels. Tiefenentspannung und Erholung verspricht der großzügige Bade- und Saunabereich. Die Wellnessprogramme im Spa sind nach neuesten durchgeführt. ne Wünsche offen – das Frühstücksbufett und die Abendmenüs sind an Vielfalt kaum zu überbieten. Ein sonalen, immer frischen Produkten neu interpretiert werden. Highlight ist jedoch das mit einem Michelin Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant Hofstube ANZEIGE Felix Weber _ 0 _ DEIMANN ROMANTIK- & WELLNBSSHOTEL ***** Next >